Andrei Sokolov tells his story

гита́ра

guitar

noun, f.

Declension

	Singular	Plural
Nom.	гита́ра	гита́ры
Gen.	гита́ры	гита́р
Dat.	гита́ре	гита́рам
Acc.	гита́ру	гита́ры
Inst.	гита́рой гита́рою	гита́рами
Prep.	гита́ре	гита́рах

Found in 3 sentences

игра́ть

to play; perform

verb - imperfective

Present Tense
игра́ю, игра́ешь, игра́ет, игра́ем, игра́ете, игра́ют

Past Tense
игра́л, игра́ла, игра́ло, игра́ли

Present Participle
игра́ющий, игра́ющая, игра́ющее, игра́ющие

Past Participle
игра́вший, игра́вшая, игра́вшее, игра́вшие

Verbal Adverb Present
игра́я

Verbal Adverb Past
игра́вши

Imperative
игра́й, игра́йте

Found in 11 sentences

хоро́ший

good

adjective

Comparative
лу́чше - better

Declension
Nom. хоро́ший, хоро́шая, хоро́шее, хоро́шие
Gen. хоро́шего, хоро́шей, хоро́шего, хоро́ших
Dat. хоро́шему, хоро́шей, хоро́шему, хоро́шим
Acc. хоро́ший/хоро́шего, хоро́шую, хоро́шие/хоро́ших
Inst. хоро́шим, хоро́шей, хоро́шим, хоро́шими
Prep. хоро́шем, хоро́шей, хоро́шем, хоро́ших

Short Forms
хоро́ш, хороша́, хорошо́, хороши́,

Found in 7 sentences

интере́сный

interesting

adjective

Declension (m., f., n., pl.)

Nom. интере́сный, интере́сная, интере́сное, интере́сные

Gen. интере́сного, интере́сной, интере́сного, интере́сных

Dat. интере́сному, интере́сной, интере́сному, интере́сным

Acc. интере́сный/интере́сного, интере́сную, интере́сное, интере́сные/интере́сных

Inst. интере́сным, интере́сной, интере́сным, интере́сными

Prep. интере́сном, интере́сной, интере́сном, интере́сных

Found in 8 sentences

каза́ться

to seem, appear

verb - imperfective; perfective - показа́ться

Present Tense
кажу́сь, ка́жешься, ка́жется, ка́жемся, ка́жетесь, ка́жутся

Past Tense
каза́лся, каза́лась, каза́лось, каза́лись

Present Participle
ка́жущийся, ка́жущаяся, ка́жущееся, ка́жущиеся

Past Participle
каза́вшийся, каза́вшаяся, каза́вшееся, каза́вшиеся

Verbal Adverb Present
no forms

Verbal Adverb Past
каза́вшись

Imperative
ка́жись, кажи́тесь

Found in 4 sentences

я

I

personal pronoun

Declension
Nom. я
Gen. меня́
Dat. мне
Acc. меня́
Inst. мной
Prep. мне

Found in 116 sentences

гид

guide

noun, m.

Declension

	Singular	Plural
Nom.	гид	ги́ды
Gen.	ги́да	ги́дов
Dat.	ги́ду	ги́дам
Acc.	ги́да	ги́дов
Inst.	ги́дом	ги́дами
Prep.	ги́де	ги́дах

Found in 2 sentences

рабо́та

work; job

noun, f.

Declension

	Singular	Plural
Nom.	рабо́та	рабо́ты
Gen.	рабо́ты	рабо́т
Dat.	рабо́те	рабо́там
Acc.	рабо́ту	рабо́ты
Inst.	рабо́той рабо́тою	рабо́тами
Prep.	рабо́те	рабо́тах

Found in 6 sentences

путеше́ствовать

to travel

verb - imperfective

Present Tense
путеше́ствую, путеше́ствуешь, путеше́ствует, путеше́ствуем, путеше́ствуете, путеше́ствуют

Past Tense
путеше́ствовал, путеше́ствовала, путеше́ствовало, путеше́ствовали

Present Participle
путеше́ствующий, путеше́ствующая, путеше́ствующее, путеше́ствующие

Past Participle
путеше́ствовавший, путеше́ствовавшая, путеше́ствовавшее, путеше́ствовавшие

Verbal Adverb Present
путеше́ствуя

Verbal Adverb Past
путеше́ствовав, путеше́ствовавши

Imperative
путеше́ствуй, путеше́ствуйте

Found in 3 sentences

нра́виться

to like

verb - imperfective

Present Tense
нра́влюсь, нра́вишься, нра́вится, нра́вимся, нра́витесь, нра́вятся

Past Tense
нра́вился, нра́вилась, нра́вилось, нра́вились

Present Participle
нра́вящийся, нра́вящаяся, нра́вящееся, нра́вящиеся

Past Participle
нра́вившийся, нра́вившаяся, нра́вившееся, нра́вившиеся

Verbal Adverb Present
нра́вясь

Verbal Adverb Past
нра́вившись

Imperative
нра́вься, нра́вьтесь

Found in 10 sentences

гид

guide

noun, m.

Declension

	Singular	Plural
Nom.	гид	ги́ды
Gen.	ги́да	ги́дов
Dat.	ги́ду	ги́дам
Acc.	ги́да	ги́дов
Inst.	ги́дом	ги́дами
Prep.	ги́де	ги́дах

Found in 2 sentences

рабо́тать

to work

verb - imperfective

Present Tense
рабо́таю, рабо́таешь, рабо́тает, рабо́таем, рабо́таете, рабо́тают

Past Tense
рабо́тал, рабо́тала, рабо́тало, рабо́тали

Present Participle
рабо́тающий, рабо́тающая, рабо́тающее, рабо́тающие

Past Participle
рабо́тавший, рабо́тавшая, рабо́тавшее, рабо́тавшие

Verbal Adverb Present
рабо́тая

Verbal Adverb Past
рабо́тавши

Imperative
рабо́тай, рабо́тайте

Found in 16 sentences

и́ли

or

conjunction

Found in 4 sentences

перево́дчик

translator; interpreter

noun, m.

Declension

	Singular	Plural
Nom.	перево́дчик	перево́дчики
Gen.	перево́дчика	перево́дчиков
Dat.	перево́дчику	перево́дчикам
Acc.	перево́дчика	перево́дчиков
Inst.	перево́дчиком	перево́дчиками
Prep.	перево́дчике	перево́дчиках

Found in 1 sentences

стать

to become

verb - perfective; imperfective - станови́ться

Present Tense
ста́ну, ста́нешь, ста́нет, ста́нем, ста́нете, ста́нут

Past Tense
ста́л, ста́ла, ста́ло, ста́ли

Present Participle
no forms

Past Participle
ста́вший, ста́вшая, ста́вшее, ста́вшие

Verbal Adverb Present
no forms

Verbal Adverb Past
ста́в, ста́вши

Imperative
ста́нь, ста́ньте

Found in 6 sentences

хоте́ть

to want

verb - imperfective

Present Tense
хочу́, хо́чешь, хо́чет, хоти́м, хоти́те, хотя́т

Past Tense
хоте́л, хоте́ла, хоте́ло, хоте́ли

Present Participle
хотя́щий, хотя́щая, хотя́щее, хотя́щие

Past Participle
хоте́вший, хоте́вшая, хоте́вшее, хоте́вшие

Verbal Adverb Present
хотя́

Verbal Adverb Past
хоте́вши, хоте́в

Imperative
хоти́, хоти́те

Found in 14 sentences

университе́т

university

noun, m.

Declension

	Singular	Plural
Nom.	университе́т	университе́ты
Gen.	университе́та	университе́тов
Dat.	университе́ту	университе́там
Acc.	университе́т	университе́ты
Inst.	университе́том	университе́тами
Prep.	университе́те	университе́тах

Found in 17 sentences

оконча́ние

1) ending;
2) graduation

noun, n.

Declension

	Singular	Plural
Nom.	оконча́ние	оконча́ния
Gen.	оконча́ния	оконча́ний
Dat.	оконча́нию	оконча́ниям
Acc.	оконча́ние	оконча́ния
Inst.	оконча́нием	оконча́ниями
Prep.	оконча́нии	оконча́ниях

Found in 5 sentences

по́сле

after

preposition

Found in 8 sentences

ме́сто

place; spot

noun, n.

Declension

	Singular	Plural
Nom.	ме́сто	места́
Gen.	ме́ста	мест
Dat.	ме́сту	места́м
Acc.	ме́сто	места́
Inst.	ме́стом	места́ми
Prep.	ме́сте	места́х

Found in 3 sentences

интере́сный

interesting

Found in 8 sentences

краси́вый

beautiful

adjective

Declension (m., f., n., pl.)

Nom. краси́вый, краси́вая, краси́вое, краси́вые

Gen. краси́вого, краси́вой, краси́вого, краси́вых

Dat. краси́вому, краси́вой, краси́вому, краси́вым

Acc. краси́вый/краси́вого, краси́вую, краси́вое, краси́вые/краси́вых

Inst. краси́вым, краси́вой, краси́вым, краси́выми

Prep. краси́вом, краси́вой, краси́вом, краси́вых

Found in 9 sentences

удиви́тельно

surprisingly

adverb

Comparative

удиви́тельнее, удиви́тельней

Found in 3 sentences

шестьсо́т

six hundred

numeral, cardinal

Declension


Nom.	шестьсо́т
Gen.	шестисо́т
Dat.	шестиста́м
Acc.	шестьсо́т
Inst.	шестьюста́ми
Prep.	шестиста́х

Found in 1 sentences

мно́го

many; much; a lot of

adverb

Comparative

бо́лее, бо́льше

Found in 11 sentences

она́

she

personal pronoun

Declension

	Singular
Nom.	она
Gen.	её, неё
Dat.	ей, ней
Acc.	её, неё
Inst.	ей, ней
Prep.	ней

Found in 14 sentences

называ́ться

to be called

verb - imperfective

Present Tense
называ́юсь, называ́ешься, называ́ется, называ́емся, называ́етесь, называ́ются

Past Tense
называ́лся, называ́лась, называ́лось, называ́лись

Present Participle
называ́ющийся, называ́ющаяся, называ́ющееся, называ́ющиеся

Past Participle
называ́вшийся, называ́вшаяся, называ́вшееся, называ́вшиеся

Verbal Adverb Present
называ́ясь

Verbal Adverb Past
называ́вшись

Imperative
называ́йся, называ́йтесь

Found in 2 sentences

она́

she

personal pronoun

Declension

	Singular
Nom.	она
Gen.	её, неё
Dat.	ей, ней
Acc.	её, неё
Inst.	ей, ней
Prep.	ней

Found in 14 sentences

кре́пость

fortress

noun, f.

Declension

	Singular	Plural
Nom.	кре́пость	кре́пости
Gen.	кре́пости	кре́постей
Dat.	кре́пости	кре́постям
Acc.	кре́пость	кре́постей
Inst.	кре́постью	кре́постями
Prep.	кре́пости	кре́постях

Found in 4 sentences

ста́рый

old

adjective

Declension (m., f., n., pl.)

Nom. ста́рый, ста́рая, ста́рое, ста́рые

Gen. ста́рого, ста́рой, ста́рого, ста́рых

Dat. ста́рому, ста́рой, ста́рому, ста́рым

Acc. ста́рый/ста́рого, ста́рую, ста́рое, ста́рые/ста́рых

Inst. ста́рым, ста́рой, ста́рым, ста́рыми

Prep. ста́ром, ста́рой, ста́ром, ста́рых

Found in 4 sentences

он

he, him

оно́

personal pronoun

Declension

	Singular
Nom.	он (m.), оно (n.)
Gen.	его́, него́
Dat.	ему́, нему́
Acc.	его, него́
Inst.	им, ним
Prep.	нём

Found in 20 sentences

ря́дом

near, next to, close by

adverb

Found in 1 sentences

а

but

conjunction

Found in 17 sentences

Крым

Crimea

noun, m.

Declension

	Singular	No Plural
Nom.	Кры́м
Gen.	Кры́ма
Dat.	Кры́му
Acc.	Кры́м
Inst.	Кры́мом
Prep.	о Кры́ме в Крыму́

Found in 2 sentences

городо́к

small town

noun, m. (deminutive of го́род)

Declension

	Singular	Plural
Nom.	городо́к	городки́
Gen.	городка́	городко́в
Dat.	городку́	городка́м
Acc.	городо́к	городки́
Inst.	городко́м	городка́ми
Prep.	городке́	городка́х

Found in 1 sentences

куро́ртный

resort, spa

adjective

Declension (m., f., n., pl.)

Nom. куро́ртный, куро́ртная, куро́ртное, куро́ртные

Gen. куро́ртного, куро́ртной, куро́ртного, куро́ртных

Dat. куро́ртному, куро́ртной, куро́ртному, куро́ртным

Acc. куро́ртный/куро́ртного, куро́ртную, куро́ртное, куро́ртные/куро́ртных

Inst. куро́ртным, куро́ртной, куро́ртным, куро́ртными

Prep. куро́ртном, куро́ртной, куро́ртном, куро́ртных

Found in 1 sentences

небольшо́й

small; not big

adjective

Declension (m., f., n., pl.)

Nom. небольшо́й, небольша́я, небольшо́е, небольши́е

Gen. небольшо́го, небольшо́й, небольшо́го, небольши́х

Dat. небольшо́му, небольшо́й, небольшо́му, небольши́м

Acc. небольшо́й/небольшо́го, небольшу́ю, небольшо́е, небольши́е/небольши́х

Inst. небольши́м, небольшо́й, небольши́м, небольши́ми

Prep. небольшо́м, небольшо́й, небольшо́м, небольши́х

Found in 2 sentences

это

this, that

demonstrative pronoun

Found in 13 sentences

Суда́к

city of Sudak

noun, m.

Declension

	Singular	No Plural
Nom.	Суда́к
Gen.	Судака́
Dat.	Судаку́
Acc.	Суда́к
Inst.	Судако́м
Prep.	Судаке́

Found in 1 sentences

е́здить

go (by a vehicle)

verb of motion, multidirectional

Present Tense
е́зжу, е́здишь, е́здит, е́здим, е́здите, е́здят

Past Tense
е́здил, е́здила, е́здило, е́здили

Present Participle
е́здящий, е́здящая, е́здящее, е́здящие

Past Participle
е́здивший, е́здившая, е́здившее, е́здившие

Verbal Adverb Present
е́здя

Verbal Adverb Past
е́здив, е́здивши

Imperative
е́зди, е́здите

Found in 5 sentences

го́д

year

noun, m.

Declension

	Singular	Plural
Nom.	го́д	го́ды
Gen.	го́да	годо́в,	лет
Dat.	го́ду	года́м
Acc.	год	го́ды
Inst.	го́дом	года́ми
Prep.	го́де	года́х

Found in 14 sentences

про́шлый

last

adjective

Declension (m., f., n., pl.)

Nom. про́шлый, про́шлая, про́шлое, про́шлые

Gen. про́шлого, про́шлой, про́шлого, про́шлых

Dat. про́шлому, про́шлой, про́шлому, про́шлым

Acc. про́шлый/про́шлого, про́шлую, про́шлое, про́шлые/про́шлых

Inst. про́шлым, про́шлой, про́шлым, про́шлыми

Prep. про́шлом, про́шлой, про́шлом, про́шлых

Found in 2 sentences

кре́пость

fortress

noun, f.

Declension

	Singular	Plural
Nom.	кре́пость	кре́пости
Gen.	кре́пости	кре́постей
Dat.	кре́пости	кре́постям
Acc.	кре́пость	кре́постей
Inst.	кре́постью	кре́постями
Prep.	кре́пости	кре́постях

Found in 4 sentences

за́мок

castle

noun, m.

Declension

	Singular	Plural
Nom.	за́мок	за́мки
Gen.	за́мка	за́мков
Dat.	за́мку	за́мкам
Acc.	за́мок	за́мки
Inst.	за́мком	за́мками
Prep.	за́мке	за́мках

Found in 1 sentences

зда́ние

building

noun, n.

Declension

	Singular	Plural
Nom.	зда́ние	зда́ния
Gen.	зда́ния	зда́ний
Dat.	зда́нию	зда́ниям
Acc.	зда́ние	зда́ния
Inst.	зда́нием	зда́ниями
Prep.	зда́нии	зда́ниях

Found in 3 sentences

го́род

city; town

noun, m.

Declension

	Singular	Plural
Nom.	го́род	города́
Gen.	го́рода	городо́в
Dat.	го́роду	города́м
Acc.	го́род	города́
Inst.	го́родом	города́ми
Prep.	го́роде	города́х

Found in 11 sentences

ста́рый

old

Found in 4 sentences

поэ́тому

therefore, and so

adverb

Found in 2 sentences

исто́рия

1) history
2) story

noun, f.

Declension

	Singular	Plural
Nom.	исто́рия	исто́рии
Gen.	исто́рии	исто́рий
Dat.	исто́рии	исто́риям
Acc.	исто́рию	исто́рии
Inst.	исто́рией	исто́риями
Prep.	исто́рии	исто́риях

Found in 7 sentences

увлека́ться

to take a great interest

verb - imperfective

Present Tense
увлека́юсь, увлека́ешься, увлека́ется, увлека́емся, увлека́етесь, увлека́ются

Past Tense
увлека́лся, увлека́лась, увлека́лось, увлека́лись

Present Participle
увлека́ющийся, увлека́ющаяся, увлека́ющееся, увлека́ющиеся

Past Participle
увлека́вшийся, увлека́вшаяся, увлека́вшееся, увлека́вшиеся

Verbal Adverb Present
увлека́ясь

Verbal Adverb Past
увлека́вшись

Imperative
увлека́йся, увлека́йтесь

Found in 4 sentences

го́род

city; town

noun, m.

Declension

	Singular	Plural
Nom.	го́род	города́
Gen.	го́рода	городо́в
Dat.	го́роду	города́м
Acc.	го́род	города́
Inst.	го́родом	города́ми
Prep.	го́роде	города́х

Found in 11 sentences

ста́рый

old

Found in 4 sentences

гора́

mountain; hill

noun, f.

Declension

	Singular	Plural
Nom.	гора́	го́ры
Gen.	горы́	гор
Dat.	горе́	гора́м
Acc.	гору́	го́ры
Inst.	горо́й горо́ю	гора́ми
Prep.	горе́	гора́х

Found in 2 sentences

там

there

adverb

Found in 5 sentences

гуля́ть

to go for a walk

verb - imperfective

Present Tense
гуля́ю, гуля́ешь, гуля́ет, гуля́ем, гуля́ете, гуля́ют

Past Tense
гуля́л, гуля́ла, гуля́ло, гуля́ли

Present Participle
гуля́ющий, гуля́ющая, гуля́ющее, гуля́ющие

Past Participle
гуля́вший, гуля́вшая, гуля́вшее, гуля́вшие

Verbal Adverb Present
гуля́я

Verbal Adverb Past
гуля́вши

Imperative
гуля́й, гуля́йте

Found in 3 sentences

Крым

Crimea

noun, m.

Declension

	Singular	No Plural
Nom.	Кры́м
Gen.	Кры́ма
Dat.	Кры́му
Acc.	Кры́м
Inst.	Кры́мом
Prep.	о Кры́ме в Крыму́

Found in 2 sentences

е́здить

go (by a vehicle)

Found in 5 sentences

друг

friend

noun, m.

Declension

	Singular	Plural
Nom.	друг	друзья́
Gen.	дру́га	друзе́й
Dat.	дру́гу	друзья́м
Acc.	дру́га	друзе́й
Inst.	дру́гом	друзья́ми
Prep.	дру́ге	друзья́х

Found in 9 sentences

с

with

preposition

Found in 16 sentences

мы

we

personal pronoun

Declension
Nom. мы
Gen. нас
Dat. нам
Acc. нас
Inst. на́ми
Prep. нас

Found in 11 sentences

ле́то

summer

noun, n.

Declension

	Singular	Plural
Nom.	ле́то	ле́та
Gen.	ле́та	лет
Dat.	ле́ту	ле́там
Acc.	ле́то	ле́та
Inst.	ле́том	ле́тами
Prep.	ле́те	ле́тах

Found in 3 sentences

ка́ждый

every, each

adjective

Declension (m., f., n., pl.)

Nom. ка́ждый, ка́ждая, ка́ждое, ка́ждые

Gen. ка́ждого, ка́ждой, ка́ждого, ка́ждых

Dat. ка́ждому, ка́ждой, ка́ждому, ка́ждым

Acc. ка́ждый/ка́ждого, ка́ждую, ка́ждое, ка́ждые/ка́ждых

Inst. ка́ждым, ка́ждой, ка́ждым, ка́ждыми

Prep. ка́ждом, ка́ждой, ка́ждом, ка́ждых

Found in 5 sentences

похо́д

hike

noun, m.

Declension

	Singular	Plural
Nom.	похо́д	похо́ды
Gen.	похо́да	похо́дов
Dat.	похо́ду	похо́дам
Acc.	похо́д	похо́ды
Inst.	похо́дом	похо́дами
Prep.	похо́де	похо́дах

Found in 4 sentences

ходи́ть

to go, walk

verb of motion, multidirectional

Present Tense
хожу́, хо́дишь, хо́дит, хо́дим, хо́дите, хо́дят

Past Tense
ходи́л, ходи́ла, ходи́ло, ходи́ли

Present Participle
ходя́щий, ходя́щая, ходя́щее, ходя́щие

Past Participle
ходи́вший, ходи́вшая, ходи́вшее, ходи́вшие

Verbal Adverb Present
ходя́

Verbal Adverb Past
ходи́в, ходи́вши

Imperative
ходи́, ходи́те

Found in 3 sentences

люби́ть

to love

verb - imperfective

Present Tense
люблю́, лю́бишь, лю́бит, лю́бим, лю́бите, лю́бят

Past Tense
люби́л, люби́ла, люби́ло, люби́ли

Present Participle
лю́бящий, лю́бящая, лю́бящее, лю́бящие

Past Participle
люби́вший, люби́вшая, люби́вшее, люби́вшие

Verbal Adverb Present
любя́

Verbal Adverb Past
люби́в, люби́вши

Imperative
люби́, люби́те

Found in 17 sentences

о́чень

very, very much

adverb

Found in 23 sentences

но

but, yet

conjunction

Found in 13 sentences

noun, m.

Declension

	Singular	No Plural
Nom.	спорт
Gen.	спо́рта
Dat.	спо́рту
Acc.	спо́рт
Inst.	спо́ртом
Prep.	спо́рте

Found in 3 sentences

занима́ться

occupy oneself (with);
занима́ться спо́ртом - do sports

verb - imperfective

Present Tense
занима́юсь, занима́ешься, занима́ется, занима́емся, занима́етесь, занима́ются

Past Tense
занима́лся, занима́лась, занима́лось, занима́лись

Present Participle
занима́ющийся, занима́ющаяся, занима́ющееся, занима́ющиеся

Past Participle
занима́вшийся, занима́вшаяся, занима́вшееся, занима́вшиеся

Verbal Adverb Present
занима́ясь

Verbal Adverb Past
занима́вшись

Imperative
занима́йся, занима́йтесь

Found in 4 sentences

исто́рия

1) history
2) story

noun, f.

Declension

	Singular	Plural
Nom.	исто́рия	исто́рии
Gen.	исто́рии	исто́рий
Dat.	исто́рии	исто́риям
Acc.	исто́рию	исто́рии
Inst.	исто́рией	исто́риями
Prep.	исто́рии	исто́риях

Found in 7 sentences

политоло́гия

political science

noun, f.

Declension

	Singular	No plural
Nom.	политоло́гия
Gen.	политоло́гии
Dat.	политоло́гии
Acc.	политоло́гию
Inst.	политоло́гией
Prep.	политоло́гии

Found in 3 sentences

филосо́фия

philosophy

noun, f.

Declension

	Singular	Plural
Nom.	филосо́фия	филосо́фии
Gen.	филосо́фии	филосо́фий
Dat.	филосо́фии	филосо́фиям
Acc.	филосо́фию	филосо́фии
Inst.	филосо́фией	филосо́фиями
Prep.	филосо́фии	филосо́фиях

Found in 2 sentences

по

on; along

preposition

Found in 10 sentences

ку́рс

year at university; course

noun, m.

Declension

	Singular	Plural
Nom.	ку́рс	ку́рсы
Gen.	ку́рса	ку́рсов
Dat.	ку́рсу	ку́рсам
Acc.	ку́рс	ку́рсов
Inst.	ку́рсом	ку́рсами
Prep.	ку́рсе	ку́рсах

Found in 4 sentences

слу́шать

to listen (to); attend (lectures, classes)

verb - imperfective; perfective - послу́шать

Present Tense
слу́шаю, слу́шаешь, слу́шает, слу́шаем, слу́шаете, слу́шают

Past Tense
слу́шал, слу́шала, слу́шало, слу́шали

Present Participle
слу́шающий, слу́шающая, слу́шающее, слу́шающие

Past Participle
слу́шавший, слу́шавшая, слу́шавшее, слу́шавшие

Verbal Adverb Present
слу́шая

Verbal Adverb Past
слу́шавши

Imperative
слу́шай, слу́шайте

Found in 3 sentences

литерату́ра

literature

noun, f.

Declension

	Singular	Plural
Nom.	литерату́ра	литерату́ры
Gen.	литерату́ры	литерату́р
Dat.	литерату́ре	литерату́рам
Acc.	литерату́ру	литерату́ры
Inst.	литерату́рой литерату́рою	литерату́рами
Prep.	литерату́ре	литерату́рах

Found in 6 sentences

англи́йский

English

adjective

Declension (m., f., n., pl.)
Nom. англи́йский, англи́йская, англи́йское, англи́йские

Gen. англи́йского, англи́йской, англи́йского, англи́йских

Dat. англи́йскому, англи́йской, англи́йскому, англи́йским

Acc. англи́йский/англи́йского, англи́йскую, англи́йское, англи́йские/англи́йских

Inst. англи́йским, англи́йской, англи́йским, англи́йскими

Prep. англи́йском, англи́йской, англи́йском, англи́йских

Found in 7 sentences

ру́сский

Russian

adjective; noun (declined like an adjective)

Declension (m., f., n., pl.)

Nom. ру́сский, ру́сская, ру́сское, ру́сские,

Gen. ру́сского, ру́сской, ру́сского, ру́сских́

Dat. ру́сскому, ру́сской, ру́сскому, ру́сским

Acc. ру́сский/ру́сского, ру́сскую, ру́сское, ру́сские/ру́сских

Inst. ру́сским, ру́сской, ру́сским, ру́сскими

Prep. ру́сском, ру́сской, ру́сском, ру́сских

Found in 17 sentences

изуча́ть

to study a subject; take a course

verb - imperfective

Present Tense
изуча́ю, изуча́ешь, изуча́ет, изуча́ем, изуча́ете, изуча́ют

Past Tense
изуча́л, изуча́ла, изуча́ло, изуча́ли

Present Participle
изуча́ющий, изуча́ющая, изуча́ющее, изуча́ющие

Past Participle
изуча́вший, изуча́вшая, изуча́вшее, изуча́вшие

Verbal Adverb Present
изуча́я

Verbal Adverb Past
изуча́вши

Imperative
изуча́й, изуча́йте

Found in 9 sentences

в

in, at, to

preposition

Found in 73 sentences

неме́цкий

German

adjective

Declension (m., f., n., pl.)
Nom. неме́цкий, неме́цкая, неме́цкое, неме́цкие

Gen. неме́цкого, неме́цкой, неме́цкого, неме́цких

Dat. неме́цкому, неме́цкой, неме́цкому, неме́цким

Acc. неме́цкий/неме́цкого, неме́цкую, неме́цкое, неме́цкие/неме́цких

Inst. неме́цким, неме́цкой, неме́цким, неме́цкими

Prep. неме́цком, неме́цкой, неме́цком, неме́цких

Found in 1 sentences

учи́ть

to learn

verb - imperfective

Present Tense
учу́, у́чишь, у́чит, у́чим, у́читесь, у́чат

Past Tense
учил, учи́ла, учи́ло, учи́ли

Present Participle
у́чащий, у́чащая, у́чащее, у́ча>щие

Past Participle
учи́вший, учи́вшая, учи́вшее, учи́вшие

Verbal Adverb Present
уча́

Verbal Adverb Past
учи́вши

Imperative
учи́, учи́те

Found in 3 sentences

нача́ть

to begin, start

verb - perfective; imperfective - начина́ть

Present Tense
начну́, начнёшь, начнёт, начнём, начнёте, начну́т

Past Tense
на́чал, начала́, на́чало, на́чали

Present Participle
no forms

Past Participle
нача́вший, нача́вшая, нача́вшее, нача́вшие

Verbal Adverb Present
no forms

Verbal Adverb Past
нача́в, нача́вши

Imperative
начни́, начни́те

Found in 1 sentences

неда́вно

recently, not long ago

adverb

Found in 2 sentences

и

and

conjunction

Found in 66 sentences

по-англи́йски

in English

adverb

Found in 3 sentences

говори́ть

to speak

verb - imperfective; perfective: сказа́ть

Present Tense
говорю́, говори́шь, говори́т, говори́м, говори́те, говоря́т

Past Tense
говори́л, говори́ла, говори́ло, говори́ли

Present Participle
говоря́щий, говоря́щая, говоря́щее, говоря́щие

Past Participle
говори́вший, говори́вшая, говори́вшее, говори́вшие

Verbal Adverb Present
говоря́

Verbal Adverb Past
говори́вши

Imperative
говори́, говори́те

Found in 8 sentences

непло́хо

not bad, quite well

adverb

Found in 4 sentences

я

I

personal pronoun

Declension
Nom. я
Gen. меня́
Dat. мне
Acc. меня́
Inst. мной
Prep. мне

Found in 116 sentences

ру́сский

Russian

Found in 17 sentences

язы́к

language; tongue

noun, m.

Declension

	Singular	Plural
Nom.	язы́к	языки́
Gen.	языка́	языко́в
Dat.	языку́	языка́м
Acc.	язы́к	языки́
Inst.	языко́м	языка́ми
Prep.	языке́	языка́х

Found in 14 sentences

родно́й

native, home; own

adjective

Declension (m., f., n., pl.)

Nom. родно́й, родна́я, родно́е, родны́е

Gen. родно́го, родно́й, родно́го, родны́х

Dat. родно́му, родно́й, родно́му, родны́м

Acc. родно́й/родно́го, родну́ю, родно́е, родны́е/родны́х

Inst. родны́м, родно́й, родны́м, родны́ми

Prep. родно́м, родно́й, родно́м, родны́х

Found in 1 sentences

мой

my

possessive pronoun

Declension (m., f., n., pl.)

Nom. мой, моя́, моё, мои́

Gen. моего́, мое́й, моего́, мои́х

Dat. моему́, мое́й, моему́, мои́м

Acc. мой/моего́, мою́, моё, мои́/мои́х
Inst. мои́м, мое́й, мои́м, мои́ми

Prep. моём, мое́й, моём, мои́х

Found in 18 sentences

язы́к

language; tongue

noun, m.

Declension

	Singular	Plural
Nom.	язы́к	языки́
Gen.	языка́	языко́в
Dat.	языку́	языка́м
Acc.	язы́к	языки́
Inst.	языко́м	языка́ми
Prep.	языке́	языка́х

Found in 14 sentences

иностра́нный

foreign

adjective

Declension (m., f., n., pl.)

Nom. иностра́нный, иностра́нная, иностра́нное, иностра́нные

Gen. иностра́нного, иностра́нной, иностра́нного, иностра́нных

Dat. иностра́нному, иностра́нной, иностра́нному, иностра́нным

Acc. иностра́нный/иностра́нного, иностра́нную, иностра́нное, иностра́нные/иностра́нных

Inst. иностра́нным, иностра́нной, иностра́нным, иностра́нными

Prep. иностра́нном, иностра́нной, иностра́нном, иностра́нных

Found in 1 sentences

факульте́т

faculty, department

noun, m.

Declension

	Singular	Plural
Nom.	факульте́т	факульте́ты
Gen.	факульте́та	факульте́тов
Dat.	факульте́ту	факульте́там
Acc.	факульте́та	факульте́тов
Inst.	факульте́том	факульте́тами
Prep.	факульте́те	факульте́тах

Found in 4 sentences

на

on

preposition

Found in 30 sentences

университе́т

university

noun, m.

Declension

	Singular	Plural
Nom.	университе́т	университе́ты
Gen.	университе́та	университе́тов
Dat.	университе́ту	университе́там
Acc.	университе́т	университе́ты
Inst.	университе́том	университе́тами
Prep.	университе́те	университе́тах

Found in 17 sentences

моско́вский

Moscow

adjective

Declension (m., f., n., pl.)
Nom. моско́вский, моско́вская, моско́вское, моско́вские

Gen. моско́вского, моско́вской, моско́вского, моско́вских

Dat. моско́вскому, моско́вской, моско́вскому, моско́вским

Acc. моско́вский/моско́вского, моско́вскую, моско́вское, моско́вские/моско́вских

Inst. моско́вским, моско́вской, моско́вским, моско́вскими

Prep. моско́вском, моско́вской, моско́вском, моско́вских

Found in 1 sentences

в

in, at, to

preposition

Found in 73 sentences

учи́ться

to study (be enrolled) at school, university

verb - imperfective

Present Tense
учу́сь, у́чишься, у́чится, у́чимся, у́читесь, у́чатся

Past Tense
учился, учи́лась, учи́лось, учи́лись

Present Participle
уча́щийся, уча́щаяся, уча́щееся, уча́щиеся

Past Participle
учи́вшийся, учи́вшаяся, учи́вшееся, учи́вшиеся

Verbal Adverb Present
уча́сь

Verbal Adverb Past
учи́вшись

Imperative
учи́сь, учи́тесь

Found in 17 sentences

студе́нт

student

noun, m.

Declension

	Singular	Plural
Nom.	студе́нт	студе́нты
Gen.	студе́нта	студе́нтов
Dat.	студе́нту	студе́нтам
Acc.	студе́нта	студе́нтов
Inst.	студе́нтом	студе́нтами
Prep.	студе́нте	студе́нтах

Found in 4 sentences

я

I

personal pronoun

Declension
Nom. я
Gen. меня́
Dat. мне
Acc. меня́
Inst. мной
Prep. мне

Found in 116 sentences

го́д

year

noun, m.

Declension

	Singular	Plural
Nom.	го́д	го́ды
Gen.	го́да	годо́в,	лет
Dat.	го́ду	года́м
Acc.	год	го́ды
Inst.	го́дом	года́ми
Prep.	го́де	года́х

Found in 14 sentences

девятна́дцать

nineteen

numeral, cardinal

Declension


Nom.	девятна́дцать
Gen.	девятна́дцати
Dat.	девятна́дцати
Acc.	девятна́дцать
Inst.	девятна́дцатью
Prep.	девятна́дцати

Found in 2 sentences

я

I

personal pronoun

Declension
Nom. я
Gen. меня́
Dat. мне
Acc. меня́
Inst. мной
Prep. мне

Found in 116 sentences

звать

to call, name

verb - imperfective; perfective – позва́ть

Present Tense
зову́, зовёт, зовёшь, зовём, зовёте, зову́т

Past Tense
звал, звала́, зва́ло, зва́ли

Imperative
зови́, зови́те

Present Participle (Active)
зову́щий, зову́щая, зову́щее, зову́щие

Present Participle (Passive)
no forms

Past Participle (Active)
зва́вший, зва́вшая, зва́вшее, зва́вшие

Past Participle (Passive Long)
зва́нный, зва́нная, зва́нное, зва́нные

Past Participle (Passive Short)

зван, зва́на, зва́но, зва́ны

Verbal Adverb Present
зовя́

Verbal Adverb Past
зва́вши, звав

Passive Voice (-ся)
Present Tense
зову́сь, зовётся, зовёшься, зовёмся, зовётесь, зову́тся

Past Tense
зва́лся, звала́сь, зва́лось, зва́лись

Present Participle
зову́щийся, зову́щаяся, зову́щееся, зову́щиеся

Past Participle
зва́вшийся, зва́вшаяся, зва́вшееся, зва́вшиеся

Found in 10 sentences

я

I

personal pronoun

Declension
Nom. я
Gen. меня́
Dat. мне
Acc. меня́
Inst. мной
Prep. мне

Found in 116 sentences

го́род

city; town

noun, m.

Declension

	Singular	Plural
Nom.	го́род	города́
Gen.	го́рода	городо́в
Dat.	го́роду	города́м
Acc.	го́род	города́
Inst.	го́родом	города́ми
Prep.	го́роде	города́х

Found in 11 sentences

быть

to be

verb - imperfective

Present Tense Forms (Future meaning: will be)
бу́ду, бу́дешь, бу́дет, бу́дем, бу́дете, бу́дут

Past Tense
был, была́, бы́ло, бы́ли

Present Participle
no forms

Past Participle
бы́вший, бы́вшая, бы́вшее, бы́вшие

Verbal Adverb Present
бу́дучи

Verbal Adverb Past
бы́вши; быв

Imperative
бу́дь, бу́дьте

Found in 18 sentences

здесь

here

adverb

Found in 3 sentences

давны́м-давно́

very long time ago

adverb

Found in 1 sentences

мир

1) world (sing. and pl.)
2) peace (only sing.)

noun, m.

Declension

	Singular	Plural
Nom.	мир	миры́
Gen.	ми́ра	миро́в
Dat.	ми́ру	мира́м
Acc.	мир	миры́
Inst.	ми́ром	мира́ми
Prep.	ми́ре	мира́х

Found in 2 sentences

все

1) все - all; all of us

pronoun (plural of весь)

Declension (m., f., n., pl.)

Nom. весь, вся, всё, все

Gen. всего́, всей, всего́, всех

Dat. всему́, всей, всему́, всем

Acc. весь, всего́, всю, всё, все/всех

Inst. всем, всей, всем, все́ми

Prep. всём, всей, всём, всех

Found in 13 sentences

объе́хать

to go (a)round

verb of motion, unidirectional

Present Tense
объе́ду, объе́дешь, объе́дет, объе́дем, объе́дете, объе́дут

Past Tense
объе́хал, объе́хала, объе́хало, объе́хали

Present Participle
no forms

Past Participle
объе́хавший, объе́хавшая, объе́хавшее, объе́хавшие

Verbal Adverb Present
no forms

Verbal Adverb Past
объе́хав, объе́хавши

Imperative
объезжа́й, объезжа́йте

Found in 1 sentences

мечта́ть

to dream of (day dream)

verb - imperfective

Present Tense
мечта́ю, мечта́ешь, мечта́ет, мечта́ем, мечта́ете, мечта́ют

Past Tense
мечта́л, мечта́ла, мечта́ло, мечта́ли

Present Participle
мечта́ющий, мечта́ющая, мечта́ющее, мечта́ющие

Past Participle
мечта́вший, мечта́вшая, мечта́вшее, мечта́вшие

Verbal Adverb Present
мечта́я

Verbal Adverb Past
мечта́вши, мечта́в

Imperative
мечта́й, мечта́йте

Found in 5 sentences

со́лнце

sun

noun, n.

Declension

	Singular	Plural
Nom.	со́лнце	со́лнца
Gen.	со́лнца	со́лнц
Dat.	со́лнцу	со́лнцам
Acc.	со́лнце	со́лнца
Inst.	со́лнцем	со́лнцами
Prep.	со́лнце	со́лнцах

Found in 2 sentences

навстре́чу

towards, to meet

adverb

Found in 1 sentences

вперёд

forward, ahead

adverb

Found in 1 sentences

похо́д

hike

noun, m.

Declension

	Singular	Plural
Nom.	похо́д	похо́ды
Gen.	похо́да	похо́дов
Dat.	похо́ду	похо́дам
Acc.	похо́д	похо́ды
Inst.	похо́дом	похо́дами
Prep.	похо́де	похо́дах

Found in 4 sentences

по́сле

after

preposition

Found in 8 sentences

боти́нки

boots

noun, pl.
боти́нок - m. singular

Declension

	Singular	Plural
Nom.	боти́нок	боти́нки
Gen.	боти́нка	боти́нок
Dat.	боти́нку	боти́нкам
Acc.	боти́нок	боти́нки
Inst.	боти́нком	боти́нками
Prep.	боти́нке	боти́нках

Found in 1 sentences

похо́д

hike

noun, m.

Declension

	Singular	Plural
Nom.	похо́д	похо́ды
Gen.	похо́да	похо́дов
Dat.	похо́ду	похо́дам
Acc.	похо́д	похо́ды
Inst.	похо́дом	похо́дами
Prep.	похо́де	похо́дах

Found in 4 sentences

о

about

preposition
also spelled об; обо

Found in 5 sentences

поболта́ть

have a chat

verb - perfective; imperfective - болта́ть

Present Tense
поболта́ю, поболта́ешь, поболта́ет, поболта́ем, поболта́ете, поболта́ют

Past Tense
поболта́л, поболта́ла, поболта́ло, поболта́ли

Present Participle
no forms

Past Participle
поболта́вший, поболта́вшая, поболта́вшее, поболта́вшие

Verbal Adverb Present
no forms

Verbal Adverb Past
поболта́вши

Imperative
поболта́й, поболта́йте

Found in 2 sentences

дать

to give

verb - perfective; imperfective: дава́ть

Present Tense
дам, дашь, даст, дади́м, дади́те, даду́т

Past Tense
да́л, дала́, да́ло, да́ли

Present Participle
no forms

Past Participle
да́вший, да́вшая, да́вшее, да́вшие

Verbal Adverb Present
no forms

Verbal Adverb Past
да́вши; да́в

Imperative
дай, да́йте

Found in 2 sentences

корми́ть

feed

verb - imperfective

Present Tense
кормлю́, ко́рмишь, ко́рмит, ко́рмим, ко́рмите, ко́рмят

Past Tense
корми́л, корми́ла, корми́ло, корми́ли

Present Participle
ко́рмящий, ко́рмящая, ко́рмящее, ко́рмящие

Past Participle
корми́вший, корми́вшая, корми́вшее, корми́вшие

Verbal Adverb Present
кормя́

Verbal Adverb Past
корми́в, корми́вши

Imperative
корми́, корми́те

Found in 1 sentences

не

not

particle (used for negating)

Found in 23 sentences

хлеб

bread

noun, m.

Declension

	Singular	Plural
Nom.	хлеб	хлеба́
Gen.	хле́ба́	хлебо́в
Dat.	хле́бу	хлеба́м
Acc.	хлеб	хлеба́
Inst.	хле́бом	хлеба́ми
Prep.	хле́бе	хлеба́х

Found in 1 sentences

он

he, him

оно́

personal pronoun

Declension

	Singular
Nom.	он (m.), оно (n.)
Gen.	его́, него́
Dat.	ему́, нему́
Acc.	его, него́
Inst.	им, ним
Prep.	нём

Found in 20 sentences

Back to Vocabulary Topics

Его́ хле́бом не корми́, дай поболта́ть о похо́дах

Рассказывает Андрей Соколов.

Andrei Sokolov tells his story

Before you listen to the story

Step 1. Think of four to six words related to the topic in your first language and, if you can, in Russian. Write them out to check later if they are in the story.

Step 2. Memorize the following words. They will help you understand the story. Click on each word to translate.

красивый

listen

beautiful

увлекаться

listen

to take a great interest

заниматься

listen

occupy oneself (with);
занима́ться спо́ртом - do sports

прошлый

listen

last

ездить

listen

go (by a vehicle)

называться

listen

to be called

нравиться

listen

to like

путешествовать

listen

to travel

переводчик

listen

translator; interpreter

Боти́нки по́сле похо́да

Before you read the text

Step 3. Let's do some listening exercises before you read the story. The first exercise will teach you to grasp the information from the flow of Russian words. Read through the following English statements below: some of them are true, some - false. True or false: this is what you should find out while listening. Teach yourself to ignore words and phrases that are not relevant to your task. Now listen to the story and click on the statements that are TRUE.

Click here to listen to the story

1. The student studies in Moscow

2. He is taking history at university

3. He does a lot of sports

4. He loves old cities, buildings, castles

5. He was telling about a fortress which is more than 600 years old

6. He wants to become a diplomat one day

Вперёд навстре́чу со́лнцу

Step 4. Now you will hear selected sentences from the text. Click on one of the sentences below to match it with one that you hear. Note that you don't have to understand all words in these sentences. With this exercise you will learn an important skill: how to correlate spoken words and phrases with their graphic images. Ok, let's see what you hear.

Click here to listen to the statement

В университете я изучаю русскую и английскую литературу, слушаю курсы по философии, политологии, истории

После окончания университета я хочу стать переводчиком или работать гидом

Я увлекаюсь историей, и поэтому очень люблю старые города, здания, замки, крепости

Мой родной язык русский, я неплохо говорю по-английски и недавно начал учить немецкий

В прошлом году мы ездили в Судак

Это удивительно красивое и интересное место

Андрей мечта́ет объе́хать весь мир

Давны́м-давно́ здесь был го́род

Listen and read along

Step 5. It's time to read and listen along the whole story. Click on the headset to listen to a sentence. Click on words to have them translated. Make sure you understand each sentence.

Меня́ зову́т Андрей Соколов. Мне девятна́дцать лет. Я студе́нт, учу́сь в Моско́вском университе́те на факульте́те иностра́нных языко́в. Мой родно́й язы́к ру́сский, я непло́хо говорю́ по-англи́йски и неда́вно на́чал учи́ть неме́цкий. В университе́те я изуча́ю ру́сскую и англи́йскую литерату́ру, слу́шаю ку́рсы по филосо́фии, политоло́гии, исто́рии. Я не занима́юсь спо́ртом, но о́чень люблю́ ходи́ть в похо́ды. Ка́ждое ле́то мы с друзья́ми е́здим в Крым и гуля́ем там по гора́м, по ста́рым города́м. Я увлека́юсь исто́рией, и поэ́тому о́чень люблю́ ста́рые города́, зда́ния, за́мки, кре́пости. В про́шлом го́ду мы е́здили в Суда́к. Это небольшо́й куро́ртный городо́к в Кры́му, а ря́дом с ним – о́чень ста́рая кре́пость. Она́ называ́ется Судакская кре́пость. Ей бо́лее шестисо́т лет. Это удиви́тельно краси́вое и интере́сное ме́сто. По́сле оконча́ния университе́та я хочу́ стать перево́дчиком и́ли рабо́тать ги́дом. Мне нра́вится путеше́ствовать, поэ́тому рабо́та ги́да мне ка́жется о́чень интере́сной.

Step 6. Now read the story above out loud. If you have difficulties pronouncing some words or phrases, listen to them and repeat aloud. Your reading should be fluent.

Step 7. Listen to the whole story while you read along. At this point you should be able to understand what you hear very well. If listening and reading along is easy enough for you, try listening without looking at the written text. Understand almost everything? Good! I have more for you to learn. Click on the pictures to reveal hidden phrases. Have fun!

Finally, let's use the sentence structures and phrases that you have learned to write a similar story based on your own background information. Tell your story to someone who speaks Russian or understands it a bit.

Click here to listen to the story

Ей лу́чше не игра́ть на гита́ре

Print the text, download the sounds. Read and listen while you are traveling.

	Show this text in a separate window to print
	Download all sentences and bonus phrases from this topic in one zip file

Download individual sentences from the text:

Download Text09_ASokolov.mp3	The whole text
Download Text09_01_Menia zovut Andrei.mp3	Меня зовут Андрей Соколов.
Download Text09_02_Mne 19 let.mp3	Мне девятнадцать лет.
Download Text09_03_Ja student.mp3	Я студент, учусь в Московском университете на факультете иностранных языков.
Download Text09_04_Moi rodnoi jazyk.mp3	Мой родной язык русский, я неплохо говорю по-английски и недавно начал учить немецкий.
Download Text09_05_V universitete ja izuchaju.mp3	В университете я изучаю русскую и английскую литературу, слушаю курсы по философии, политологии, истории.
Download Text09_06_Ja ne zanimajusi sportom.mp3	Я не занимаюсь спортом, но очень люблю ходить в походы.
Download Text09_07_Kazhdoe leto.mp3	Каждое лето мы с друзьями ездим в Крым и гуляем там по горам, по старым городам.
Download Text09_08_Ja uvlekajus istiriei.mp3	Я увлекаюсь историей, и поэтому очень люблю старые города, здания, замки, крепости.
Download Text09_09_V proshlom godu.mp3	В прошлом году мы ездили в Судак.
Download Text09_10_Eto nebolshoi no.mp3	Это небольшой курортный городок в Крыму, а рядом с ним – очень старая крепость.
Download Text09_11_Ona nazyvaetsa.mp3	Она называется Судакская крепость.
Download Text09_12_Ej bolee.mp3	Ей более шестисот лет.
Download Text09_13_Eto udivitelno krasivoe.mp3	Это удивительно красивое и интересное место.
Download Text09_14_Posle okonchanija.mp3	После окончания университета я хочу стать переводчиком или работать гидом.
Download Text09_15_Mne nravitsa puteshestvovati.mp3	Мне нравится путешествовать, поэтому работа гида мне кажется очень интересной.
Download individual bonus phrases from this topic:
Download Text09_ph03_Ego khlebom ne kormi.mp3	Его хлебом не корми, дай поболтать о походах
Download Text09_ph05_Botinki.mp3	Ботинки после похода
Download Text09_ph04_Vperiod.mp3	Вперед навстречу солнцу
Download Text09_ph02_Andrei mechtaet.mp3	Андрей мечтает объехать весь мир
Download Text09_ph01_Davnym-davno.mp3	Давным-давно здесь был город
Download Text09_ph06_Ei luchshe ne igrati.mp3	Ей лучше не играть на гитаре