| Russian grammar and vocabulary. Unit 8 | Grammar Lesson 33
Verbs of Going: Unidirectional and Multidirectional (идти vs ходить). Present Tense forms of идти, ходить, ехать, ездить). Past Tense of Going Verbs. Introduction | Grammar Lesson 34
Uses of the Dative Case: Subjectless Expressions with Dative. Expressing Necessity, possibility and permission. Expressing Age | Grammar Lesson 35
Expressing Likes and Dislikes: verbs нравиться and любить | Phrasebook Topic 18
Shopping for Gifts |
|
|
1.
|
Expressing Necessity
|
|
|
To express necessity the words : нужно, надо + the dative case of
the person is used. The words нужно and надо are interchangeable.
The sentence structure is the following:
Pesrson in the Dat. + нужно (or надо) + infinitive of verb. Example:
|
|
|
Маме надо готовить ужин.
|
Mom has to cook dinner.
|
|
Студентам нужно заниматься.
|
Students have to study.
|
|
|
|
If you have a general situation or rule in mind, no dative compliment is used
with нужно and надо:
|
|
|
|
Нужно платить за вход?
|
Does one have to pay for the entrance?
|
|
Не надо волноваться.
|
There is no need to worry.
|
|
|
|
|
|
2.
|
Expressing Possibility and Permission
|
|
|
To express possibility and permission the word можно is used. It
is used without a dative complement unless the dative "subject" is
not obvious in context:
|
|
|
|
Можно войти?
|
May I come in?
|
|
Тане можно есть шоколад.
|
Tanya can eat chocolate.
|
|
|
|
|
|
3.
|
Other Subjectless Expressions
|
|
|
The word нельзя is used the same way as можно
, but with the opposite meaning. Compare:
|
|
|
|
Моей сестре
нельзя есть шоколад.
|
My sister cannot eat chocolate.
|
|
Здесь нельзя курить.
|
It is not allowed to smoke here.
|
|
|
|
The word лекго is used when something is easy and the word трудно
is used when something is difficult. Examples:
|
|
|
|
Джону трудно говорить по-русски, а Тане
легко.
|
It is not difficult for John to speak Russian, but easy for Tanya.
|
|
|
|
To sum up
|
|
|
Use the dative case with words нужно/надо, можно, нельзя, легко, трудно to
specify a person for whom something is necessary, permitted, not permitted,
easy, or difficult. Otherwise no dative complement is necessary at all.
|
|
4.
|
Expressing Age
|
|
|
The dative case of a person is also used to tell how old is he or she:
|
|
|
|
Мне девятнадцать лет.
|
I am nineteen years old.
|
|
Моему брату
десять лет.
|
My brother is ten years old.
|
|
|
|
The same rule is applied to objects and things:
|
|
|
|
Городу сто тридцать лет.
|
The city is a hundred and thirty years old.
|
|
|
|
|
|
|
Exercises Упражнения
|
|
|
|
Dative case with нужно/надо, можно, нельзя, легко, трудно
|
|
|
Нужно/надо plus the dative case of personal pronouns
|
|
|
Dative case with age
|
|
|
|
|
Reading Чтение
|
|
|
Текст
I. Read the text and translate it into English. Find all the words in the dative
case and explain the reason they are used.
|
|
|
|
Меня зовут Денис. Мне восемнадцать лет. У меня есть друг из Канады. Его зовут
Джон. Джону тоже восемнадцать лет. Мы познакомились в Москве на музыкальном
фестивале. Джон очень хорошо играет на гитаре. А ещё Джон неплохо говорит
по-русски. Он изучает русский язык в университете. Джон говорит, что ему легко
понимать, но трудно говорить по-русски. В Москве мы говорили по-русски, потому
что я очень плохо говорю по-английски. Джон приглашал меня в Канаду. Думаю, что
мне нужно учить английский язык.
|
|
|
|
II. Write your translation on paper and check with the 
|
|
|
|
|
|
Back to main
|